Fiesta de la Familia Salesiana de octubre de 2023

6-9 de octubre de 2023: un evento de tres partes

LAS PLAZAS SON LIMITADAS.

PASO 1: REGISTRARSE aqui en esta pagina

NO OLVIDAR PRESSIONAR “SUBMIT” (ENVIAR)

BUSCA ESTE “BOTÓN”:

ENCONTRARÁ ESTE “BOTÓN” AL FINAL DEL FORMULARIO, DESPUÉS DE LA SECCIÓN DEL LÍDER DE GRUPO. ASEGÚRESE DE ENVIAR EL FORMULARIO

(Líderes de grupo: consulte las instrucciones especiales a continuación)

Cualquier persona que resida fuera de los EE. UU., regístrese pero no intente hacer boletos. Póngase en contacto con la Hna. Denise y el P. Tomás. Le pedimos disculpas porque Ticket Spice no acepta moneda extranjera y, por lo tanto, no podrá hacerse un boleto ni reservar habitaciones de hotel. Lo haremos por usted.

PASO 2: COMPRA DE ENTRADA(S) PARA EL FESTIVAL

(busque y siga las instrucciones que aparecen en la página de confirmación de inscripción para comprar sus boletos. ¡ESPERE A QUE DESAPARECE LA PÁGINA “COMPARTIR EN FACEBOOK/TWITTER”!)

PASO 3: RESERVA TUS HABITACIONES DE HOTEL

(utilice los enlaces en la parte superior de la página de entradas del festival)

PASO 4: AYUDANOS A CORRIER LA VOZ (haga clic en este enlace)

¿De qué otra manera puedes ayudar? (haga clic en este enlace)

Todos los detalles del fin de semana (haga clic en este enlace)

Conoce a nuestros grandes presentadores (haga clic aquí)

NÓTESE BIEN. – Los precios aumentarán un 20% el 6 de septiembre.

Una Tarifa Integral para el Festival*

Todas las charlas, actividades, talleres, transporte desde y hacia el aeropuerto/estación de tren/autobús & hacia y desde los hoteles y Bosco, y la mayoría de las comidas son incluidas.

*El alojamiento en nuestros hoteles tiene un costo aparte.

Un solo boleto es suficiente para ingresar en todos los días especificados.

Adulto individual: $85.00 (menos de 18 años)

Pareja casada/compremetida; Familia pequeña (1-2 hijos menos de 18 años; Familia Joven: $125.00

Familia Mediana (3-4 hijos menos de 18 años): $150.00

Familia Numerosa (5+ hijos menos de 18 años): $175.00

NÓTESE BIEN. – Los precios aumentarán un 20% el 6 de septiembre.

Debes regístrese PRIMERO – aquí debajo

Luego será redirigido a otra página donde podrá comprar sus boletos de entrada al festival, hacer donaciones y reservar habitaciones de hotel (si es necesario)

Salesian FAMILY Festival REGISTRATION FORM/FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN Festival FAMILIAR Salesiano

"*" indicates required fields

Form Instructions
Name/Nombre*
PREFERRED LANGUAGE/IDIOMA PREFERIDO*

Please choose one / Por favor elige uno


Please enter today's date. / Por favor ingrese la fecha de hoy.

MM slash DD slash YYYY
Email/Correo electronico*

Please use a personal and not a work or school or business one. Mail Chimp (how we will send updates) will often remove non-personal emails from our list and we cannot put you back. Thanks.

Utilice una personal y no una laboral, escolar o comercial. Mail Chimp (cómo enviaremos actualizaciones) a menudo eliminará los correos electrónicos no personales de nuestra lista y no podemos volver a colocarlo. Gracias.

Affiliation with the Salesian Family by FORMAL VOW, PROMISE, or PLEDGE/Afiliación a la Familia Salesiana por VOTO FORMAL, PROMESA o PRENDA*

Please mark to which Official Group of the Salesian Family you belong. If you have been accepted/inducted as an official member of more than one, please add the other(s) in the space below.

Afiliación a la Familia Salesiana por VOTO FORMAL, PROMESA o PRENDA

Marca a qué Grupo Oficial de la Familia Salesiana perteneces. Si ha sido aceptado/incorporado como miembro oficial de más de uno, agregue los otros en el espacio a continuación.

Please type here the name of the other Official Salesian Family Group(s) to which you belong or in what other way you are connected to or know our Salesian Family (e.g., the name of your Salesian parish, school, youth center, etc.).

Escriba aquí el nombre del otro(s) Grupo(s) Oficial(es) de la Familia Salesiana al que pertenece o de qué otra forma está vínculado o conoce a nuestra Familia Salesiana (ej., el nombre de su parroquia salesiana, escuela, centro juvenil, etc.).

Vast Movement Associations/Asociaciones de Gran Movimiento*

Please check a group below if you participate in it now or have done so in the past. / Marque un grupo a continuación si participa en él ahora o si lo ha hecho en el pasado.


Salesian Family Snippets Monthly Newsletter/la Familia Salesiana Boletín Mensual "Snippets"

Please check here if you are not already receiving "Snippets" or would like to change the email address where you receive it. If you already receive our newsletter or do not wish to subscribe, please just leave this space blank. You can always unsubscribe at any time.

Marque aquí si aún no recibe "Snippets": o si desea cambiar la dirección de correo electrónico donde los recibe. Si ya recibe nuestro boletín o no desea suscribirse, deje este espacio en blanco. Siempre puedes darte de baja en cualquier momento.

I/WE REQUIRE HOTEL ACCOMMODATIONS - YO/NOSOTROS REQUERIMOS ALOJAMIENTO EN HOTEL*

Please choose one / Por favor elige uno

NotGroupLeader

FOR GROUPS ONLY/SOLO PARA GRUPOS

THIS FIELD IS ONLY FOR GROUP COORDINATORS. Please upload an excel spreadsheet with the name of your school/parish/youth group, etc., and complete names and ages of your attendees, along with the names of the group leaders, if applicable, clearly indicated.

ESTE CAMPO ES SOLO PARA COORDINADORES DE GRUPO. Cargue una hoja de cálculo de Excel con el nombre de su escuela/parroquia/grupo de jóvenes, etc., y los nombres completos y las edades de sus asistentes, junto con los nombres de los líderes del grupo, si corresponde, claramente indicados.

Drop files here or
Accepted file types: csv, xlsx, Max. file size: 6 MB.
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.

    Las primeras 200 personas/familias que se registren y paguen recibirán un regalo cuando lleguen a Bosco para “check-in” para el Festival!

    Instrucciones para los líderes de grupo:

    • Complete el siguiente formulario de registro con sus propios datos personales
    • En la parte inferior, cargue el libro de trabajo de la hoja de cálculo de Excel que recibió del padre. Tom o descargado de Snippets (solo como xlsx o csv)
    • Si necesita una copia nueva del libro de trabajo de la hoja de cálculo de Excel, puede obtener acceso aquí
    • Nota bene: Si trae grupos de jóvenes (menores de 18 años), DEBEN estar acompañados por acompañantes adultos y deberá proporcionar prueba de cobertura de seguro para su grupo. Para obtener detalles completos ANTES de reservar, comuníquese con la Sr. Denise en fmasfdelegate@gmail.com
    • Complete una página separada del libro de trabajo por cada carga de autobús
    • Asegúrese de completar su registro comprando boletos individuales para los miembros/familias de su grupo y reservando todas las habitaciones de hotel necesarias (estos enlaces se encuentran después del formulario de registro)

    Si está registrando un grupo de jóvenes (hasta los 17 años), el costo por joven es de $75.00.

    TODOS los menores DEBEN estar acompañados por adultos (18+) que pagan el precio completo – $85.00

    Descargar – imprimir – compartir los carteles publicitarios y de recaudación de fondos

    Somos una organización 501 (c) (3)

    ¿Preguntas?

    – Y para cualquiera que viva fuera de los Estados Unidos –

    Para obtener detalles completos primera de inscribirse:

    Escríbanos: fmasfdelegate@gmail.com (péguelo en un correo electrónico)

    Enlaces a Recursos Útiles sobre el Sistema Preventivo y la Pastoral Familiar y Juvenil a la Manera de Don Bosco

    Magisterio Salesiano: Uniendo Pastoral Familiar y Pastoral Juvenil

    Exhortación Apostólica del Papa Francisco: La Alegría del Amor

    AMORIS LAETITIA

    FR IT PL PT SP

    Múltiples recursos para el enriquecimiento de la familia y su vida de oración

    A True Festival